There's legislation against that, because lead paint... is like the crack of paint.
È illegale, perché... la vernice al piombo è come il crack delle vernici.
In Das Kapital (Capital Volume One, Chapter Twenty-Eight: Bloody Legislation Against the Expropriated, from the End of the 15th Century. Forcing Down of Wages by Acts of Parliament), Karl Marx wrote:
In Das Kapital (Capitale Volume Uno, Capitolo ventisettesimo: Legislazione sanguinosa contro gli espropriati, dalla fine del XV secolo, che costringeva ad abbassare gli stipendi dagli Atti del Parlamento), Karl Marx scrisse:
European e-Justice Portal - Legislation against organised crime
Portale europeo della giustizia elettronica - Croazia – Cooperazione in materia civile
Hence at the end of the 15th and during the whole of the 16th century, throughout Western Europe a bloody legislation against vagabondage.
Ond'è che, verso la fine del XV secolo e durante tutto il XVI, nell'ovest di Europa, una legislazione sanguinaria fu fatta contro il vagabondaggio.
Legislation against euro-counterfeiting on the European Commission's website ACT
Normativa contro la falsificazione dell’euro sul sito Internet della Commissione europea.
Public campaigns to challenge gender stereotypes and to ensure the proper implementation of legislation against discrimination.
Promuovere campagne di sensibilizzazione per combattere gli stereotipi legati al sesso e garantire l’applicazione della legislazione contro la discriminazione.
Getting senator Macauley to sneak in the VP's lame-ass legislation against the president's will.
Permettere al senatore Macauley di intromettersi nella stupida politica del VP contro il volere del Presidente.
Establish binding legislation against corporate abuses in the whole supply chain.
Stabilire una normativa vincolante contro gli abusi che avvengono in tutta la catena di fornitura.
European e-Justice Portal - Legislation against organised crime Close
Portale europeo della giustizia elettronica - Legislazione per combattere la criminalità organizzata
They hope for legislation against the arbitrary treatment and harassment.
Si augurano che la legislazione metta fine all’arbitrarietà e alle molestie.
Background information on the Council's work on the legislation against money laundering and terrorist financing
Informazioni generali sui lavori del Consiglio sulla normativa in materia di riciclaggio di denaro e di finanziamento del terrorismo
A major turning point occurred in 1978, with the 1978 Florida Computer Crimes Act, which recognized the first computer crimes in the United States and included legislation against unauthorized deletion or modification of computer data.
Una svolta importante è avvenuta nel 1978, con la 1978 Florida Computer Crimes Act, che ha riconosciuto i primi crimini informatici negli Stati Uniti e ha incluso la legislazione contro la cancellazione o la modifica di dati informatici non autorizzati.
Information should be collected in order to inform that evaluation and allow the assessment of the performance of the legislation against the objectives it pursues.
Si dovrebbero raccogliere informazioni per corroborare tale valutazione e consentire di verificare l'efficacia della normativa rispetto ai suoi obiettivi.
Round table discussion will reflect on the ethnic, spiritual and moral principles as bases for effective prevention plans, social policies and legislation against drugs.
Ci saranno tavole rotonde per discutere dei principi etici, spirituali e morali, come base per costituire efficaci programmi di prevenzione, politiche sociali e legislazione contro la droga.
As described in section (8.5), you are entitled to assert your rights as a data subject under protection legislation against every controller.
Potrete esercitare i vostri diritti in quanto soggetti interessati dalla normativa sulla protezione dei dati, come descritto nel capitolo (5.5), nei confronti di ogni singolo responsabile.
According to India's legislation against acts of animal cruelty, she could be sentenced for up to five years in prison.
Stando alla legislazione indiana che punisce gli atti di crudeltà contro animali, l'accusata rischia fino a cinque anni di prigione.
4.4615149497986s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
È illegale, perché... la vernice al piombo è come il crack delle vernici. 